© 2018 by Sinéad  Quirke Køngerskov

Arnulf

By Susanne Clod Pedersen

Arnulf is wild like the eagle and the wolf in his name (Arn – eagle, ulf – wolf). He yearns to go a-viking and carry out noble deeds. His oldest brother, Helge, has promised him a place on the summer voyage, but when Helge’s ship returns home with news of Helge's fate, all of Arnulf's dreams are crushed.

Blind with grief and his own broken dreams for the future, Arnulf's emotions get the better of him and he lashes out, but the young Viking‘s actions force him out on a dramatic, perilous and eventful journey with a Norwegian thrall.

63-siders infernalsk sammenfiltret bloddrivende søslag, al tænkelig kval og udmattelse spundet ind i heftige tanker og udbrud og nu den legendariske halshugning af jomsvikingerne, hvor stolte ord går over i historien – alt sammen ordvridende vikingeornamenteret – hold KJÆFT hvor er du bare en GO' oversætter Sinéad Quirke Køngerskov !!! For du følger Tor flå mig bare med uden at blinke og hitter hoved og hæl i selv de mest forvildede sætninger, og det er dybt imponerende! Og du gør det med et smil uden at skrige over, hvor lang tid det må have kostet og bruger millioner af timer på at skype det ord for ord igennem med mig bagefter.
 
Susanne Clod Pedersen